“大限”最后时刻,美航企“压哨”修改官网错误标注

北京青年报 2018-07-25 17:53

一场持续了2个多月的“改名”纷扰,终于见了分晓。

今年4月底,中国方面曾致函44家外国航空公司,要求纠正其官网相关内容中对中国台湾、香港及澳门等地区的错误标注。随后接到通知的绝大多数航空公司纷纷作出回应,对作为国际社会共识的一个中国原则表示尊重和遵循。今天(7月25日)是整改的最后期限,刚刚,最后的3家美国航空公司“压哨”完成修改。

3家美国公司今日中午仍未修改

7月13日,中国民航局负责人在新闻发布会上通报,错误标注中国台湾和港澳地区的外国航空公司中,已有38家完成整改,剩余6家由于技术原因等仍在申请延期整改。

通报中说,最后延期整改时间为7月25日,民航局将继续密切关注并敦促剩余6家公司按期完成整改。

截至25日中午13点40分,记者使用多台电脑、多种浏览器查询后发现,仅剩下达美航空、美国航空、联合航空3家美国公司仍未完成修改。

截至25日中午13点40分,在美国航空网站的“国家/地区”列表中,台湾及港澳均与中国并列,台北等各机场的所在地仅被标注为“台湾”,香港和澳门也并没标注为中国。(图为美国航空官网PC端截图)

截至25日中午13点40分,在达美航空网站的“世界其他地区”列表中,台湾与中国并列。(图为达美航空官网PC端截图)

截至25日中午13点40分,在美国联合航空网站的“国家/地区”列表中,台湾、香港、澳门与中国并列。(图为美联航官网PC端截图)

不过,记者也注意到,达美航空将香港标注为“中国香港”

美联航仍是单列香港,但其所属机场后已标注了“中国”

美航企“压哨”修改涉台标注

25日16点,据海外网报道,美国3家航空公司在最后时刻“压哨”进行了修改,不过仅改成用城市名称进行标注,在机场名称后面删除“台湾”。

当地时间7月24日晚间,美国航空公司率先做出修改,在官网目的地列表中仅保留“台北”等城市名称,撤下原本台北后面的“台湾”。在美国航空官网目的地列表中输入“台湾”英文时,仅会出现“高雄国际机场”和“桃园国际机场”等字样,以及机场英文代码KHH及TPE,原本机场名称后面加注的“TW”已被删除。

美国航空官网的“台湾”字样已删除

随后另两家航空公司也做出了修改,都将机场名称后面删除“台湾”,仅保留“台北”等城市名称,但并未标明“中国台湾”。

对于美国航空公司将搜索菜单中的“台湾”字样删除,外交部发言人耿爽在25日的外交部例行记者会上就此表态:肯定有关企业的积极整改,同时敦促在华经营的外国企业遵守中国的法律法规。

耿爽表示,我们注意到围绕此事取得的一些积极进展,对有关外国航空公司采取的整改举动给予肯定。同时我要说,中方愿意与外国的企业分享中国的发展机遇,欢迎外国企业到中国来投资兴业。我们当然也希望他们在华经营的时候要尊重中国的法律法规,尊重中国的主权和领土完整,尊重中国人民的感情。“我们也会依法保护他们的合法权益,为他们的经营创造一个公平的环境。”

编辑|孙晟源

来源|央视新闻(ID:cctvnewscenter)、海外网

阅读全文 6 北京青年报 北京青年报——有新闻的地方就有我们。在新媒体平台,我们能给你更好的。

相关推荐